
今日のオリニボランティア参加者は5人でした。オンドルパンのハルモニとはトランプゲームのほか、お手玉も楽しんだりしました。どうしても手からこぼれてしまうお手玉ですが、ハルモニ・オリニ一緒に楽しんだため、いくら失敗してもめげません。競争意識の中にも助け合いありきで、「和気藹々(わきあいあい)」と呼ぶに相応しい楽しい雰囲気でした。その後は恒例の紙芝居が行われ、ハルモニはとても満足そうにしていました。
レクリエーションというコミュニケーション手段を存分に活用できた一日でした。
- 2006/07/31(月) 16:21:19|
- 今日のできごと
-
| トラックバック:0
-
| コメント:0
昨日は、新しく来てくれたハルモニがお友達を紹介してくれました。やはりオンドルパンに温暖で家庭的な雰囲気を感じ取ったのか、オンドルパンを気に入ってくれました。帰りの送迎のとき「明日も来るわ」と言ってくださり、こちらも歓迎しますと答えました。
そして今日、そのお友達は約束どおりオンドルパンに来てくれました。ただ、昨日の折り紙を教えてくれたハルモニの体調があまり良くなかったので、オンドルパンを休んでいた事を残念に思うと同時に、気にかけている様子でした。
オンドルパンの楽しい雰囲気はやはり元気なハルモニが揃って、はじめて漂うものですね。
- 2006/07/29(土) 12:00:00|
- その他
-
| トラックバック:0
-
| コメント:0


今日はオリニボランティアでも実践された、薬玉作り実習をハルモニ全員でしました。花の形に折り、くっつけ合わせて8面体に仕上げていくのですが、その花形の折り紙を見て「コースター」を連想したハルモニがいらっしゃいまして、四つ角を折ってコースター状にした折り紙の上にコップをちょこんと乗せていました。「いいアイデアやね!」と言ったところ、ハルモニはニコッと微笑みました(笑)
やっぱりハルモニたちは折り紙に関心・好奇心を持っていたようですね。
- 2006/07/28(金) 12:00:00|
- 今日のできごと
-
| トラックバック:0
-
| コメント:0
今日は急遽オリニボランティアが実施され、お料理などを一生懸命手伝って頂きました。参加者はお二人でしたが、お料理が好きなお二人で大変楽しそうに手伝ってくれました。涙を流しながらも玉ねぎを切ったり、野菜を洗ったり、そんなこんなの内に、おいしい「具沢だくさんのうどん」が完成しました。結構なボリュームです。ハルモニも絶賛のお料理でした。

食後はハルモニと一緒に折り紙をしました。お互いに折り方を教えあったり、指先の細かい作業など手伝いあったりしながら、楽しく作りました。そしてオリニスタッフ達は、ハルモニ直々に
以前日記で紹介しました薬玉の作り方を伝授してもらいました。折り紙レクは、折って楽しい〜教えて楽しい〜で大変満足の行くレクリエーションになったようです。
ハルモニとオリニスタッフが同じ立ち位置で、楽しいことが共有できることこそ、オリニボランティア実施の本望というものですね!
- 2006/07/27(木) 12:00:00|
- その他
-
| トラックバック:0
-
| コメント:0
今日は昼食に、スタッフが自家栽培の野菜(チシャ、菊菜)を料理して食べてもらいました。ハルモニたちも普段、竹渕小学校の菜園で野菜を育てているので、この野菜は愛情を込めて育てられた野菜だという意識もあり、よりおいしく感じているようでした。
自然に感謝、育て主に感謝ですね。
- 2006/07/25(火) 12:00:00|
- その他
-
| トラックバック:0
-
| コメント:0
今日のオリニボランティアは、6名のオリニスタッフが手伝いに来てくれました。午前中は料理の手伝いと、ハルモニと体操をしたりしていました。段取り上の空き時間に体操を挟む形でしたが、普段は体操が億劫なハルモニでも、オリニスタッフのリードで、なんとハルモニ全員が意欲的に体操に参加してくれました。さすがは子どもたちのパワーです!今日の料理はカレーです。オリニスタッフの皆さんで作ったカレーは、大変おいしく仕上がり、カレーが大好物な方はより一層おいしく感じたみたいでした。
午後はハルモニと楽しくトランプ遊びをしたり、紙芝居をしたり、模造紙に「ハルモニながいきしてね」とハルモニへのメッセージイラストを描いたりしました。手作りメッセージイラストを見たハルモニは「ありがとう!」と大変感激していました。
今日のオリニボランティアは大変楽しかったです。
- 2006/07/24(月) 12:00:00|
- その他
-
| トラックバック:0
-
| コメント:0
オリニボランティア2日目のスタッフ参加者数は6名でした。土曜日にも関わらず、ハルモニが13名もいたので、人数的にも質的にも大変充実しました。
ハルモニが通院している病院からオンドルパンまでの間を、送迎車の替わりとしてオリニスタッフ一同が車椅子を押してお迎えに行きました。ハルモニ達はまさかオリニスタッフ面々が勢揃いで迎えに来てくれるとは思っても見なかったみたいで、とても喜んでいました。
また、オリニスタッフ・ハルモニ・ハラボジ共同で機能訓練&ボランティアの一環であるアルミ缶リサイクル作業(アルミ缶潰し)をしました。市指定のゴミポリ袋、数十袋分のアルミ缶をリサイクルにかけれる状態にしました。今までの雨はどこへやらの炎天下の中、何とかすべてのアルミ缶をリサイクルにかけれる状態にまで仕上げる事ができました。オリニスタッフたちは社会体験として、リサイクル業者で今日潰したアルミ缶を換金する過程を直接目にする事ができました。換金したお金でオリニスタッフ・ハルモニ・ハラボジ全員にアイスクリームを購入しました。とても有意義な取り組みでした。
その後はオリニスタッフによる朗読などが行われ、一通りの活動を終えた後は、オリニスタッフのお別れの挨拶がありました。オリニスタッフの担当の先生が「少し邪魔だったかもしれませんが、今日は本当にありがとうございました。」と挨拶しましたが、ハルモニ・ハラボジ一同全員が首を横に振って邪魔に関してを全否定しながら「また来てや!」とオリニスタッフの再来を期待し、握手をしました。
ハルモニ高齢者と地域のオリニスタッフ児童が交流し合い、互助関係を深める事がオリニボランティアの目的の一つなので、今日の取り組みでそれがまたひとつ実をむすびました。
- 2006/07/22(土) 16:05:03|
- 今日のできごと
-
| トラックバック:0
-
| コメント:0
本日から八尾オンドルパンで、竹渕小学校民族クラブのみなさんがハルモニたちと遊んだり、料理の手伝いを行うボランティア「オリニボランティア」が始まりました(オリニ=子どもたち)。
今日は、民族クラブのみなさんによる百人一首やトランプ、紙芝居などを行われました。オンドルパンは例日とは比べ物にならないほどの賑わいを見せました。楽しさでハルモニたちは活気付き、元気なハルモニはより元気になりました。
八尾オンドルパンでは民族クラブのみなさんに限らず、ハルモニたちと一緒に楽しく過ごしてくれるボランティア有志を随時募集しています!
- 2006/07/21(金) 12:00:00|
- 行事/イベント情報
-
| トラックバック:0
-
| コメント:0


先日の新しいお友達がものつくりが得意だということで、今日はスタッフも一緒に折り紙で薬玉(くすだま)を作りました。有り合わせの折り紙で薬玉作りに励んだのですが、色の取り合わせが見事なこと。目を使う細かい作業が苦手なハルモニは、ものつくりを敬遠してしまいがちですが、そんな彩り鮮やかに作られていく薬玉に思わず見とれていました。今日一日で鮮やかな薬玉1個とパステルカラーがとてもキレイな薬玉を1個を作りました。
敬遠したくなる事柄でも、好奇心を伸ばすことから始めたらなんとかなるかもしれませんね。
- 2006/07/20(木) 12:00:00|
- 今日のできごと
-
| トラックバック:0
-
| コメント:0


今日も竹渕小学校の菜園に行きましたが、まだまだたくさん野菜が収穫できそうです。なすびやトマトはパンパンになるまで発育し、おいしそうです。夏の風物詩としておなじみのスイカも、直径十数センチにまで育ちました。かぼちゃも同じぐらいかそれ以上に発育し、収穫が待ち遠しいです。愛情を注ぐに注いだ野菜ですから、ハルモニのみんなも思わず気分が向上します。
ハルモニの期待を裏切らない野菜達の発育に、自然に感謝です。
- 2006/07/19(水) 12:00:00|
- その他
-
| トラックバック:0
-
| コメント:0
今日はオンドルパンに新しい友達(新規利用者さん)ができました。夫婦ご一緒でオンドルパンにお越しになり、ハルモニ達は暖かく出迎えてくれました。この利用者さんも韓国にルーツをお持ちの方なので、今までは無かったハングル語での話し相手が出来て、楽しくしていました。故郷を尋ねあったり、世間話などでオンドルパンのハルモニとはすっかり打ち解け、親しみあいの雰囲気を漂わせていました。
打ち解け合うその様子は、当施設"オンドルパン"名付けの由来である「オンドル(韓国の床暖房)」の通り、暖かくて安心できる雰囲気を大切にするこの施設ならではの出来事でした。
- 2006/07/18(火) 12:00:00|
- その他
-
| トラックバック:0
-
| コメント:0
最近の大暑もいよいよ我慢のできないレベルにまで達し、体調管理の面で難易度の高い室内クーラーをかけました。今までは、クーラーをかけてもそれを心地よく涼むハルモニと、寒さに不健康感を感じるハルモニがいますので、なかなかクーラーの出番が回ってきませんでした。しかし、今日の暑さはさすがのハルモニも勘弁ならず、クーラーをかけることとなりました。
今回もやはり寒く感じるハルモニもいらっしゃいました。気遣って部屋を隔てるドアを閉めるハルモニもいましたが、「閉めよった!」とのクレームが入るなど、クーラーを付けるか消すかのてんやわんやになり、おかげでオンドルパンは賑やかでした。
無敵のハルモニも、暑さには勝てないご様子です。(笑)
- 2006/07/11(火) 12:00:00|
- 今日のできごと
-
| トラックバック:0
-
| コメント:0

野菜もそろそろ育っている頃合だということで、連日の不安定な雲行きを案じ、ふたたび竹渕小学校に出向きました。人の心配など露知らず、野菜たちは元気に育ち、ゴマの葉は地面いっぱいに生っていました。「緑黄色野菜」の代表とも言える、なす・トマトなど色鮮やかな野菜も実っていました。
ハルモニも野菜に元気を貰い、より生きる活力を見いだすのでした。
- 2006/07/10(月) 12:00:00|
- その他
-
| トラックバック:0
-
| コメント:0

今日の昼下がり、同じ街かどデイハウス施設「ホーム美和の会」の施設長さまが八尾オンドルパンにお越しになりました。「ハルモニの皆さんはお元気ですか?」と、ハルモニの様子を伺いにいらっしゃったのです。ホーム美和の会での行いごとや近況などのお話の中で「こちらではこんな事もしてますよ」とホーム美和の会の利用者さまがお作りになられた手芸品(なべつかみ)をご紹介に与り、なんとハルモニ全員にプレゼントしてくださいました!元気いっぱいのハルモニは、細かい作業より活発に遊ぶほうが得意なので、これは真似できないと大変喜んでいました。
楽しく過ごす意欲転じて創作意欲に結びつければ、これほどまでに理想的なものはないでしょう。
- 2006/07/06(木) 12:00:00|
- 今日のできごと
-
| トラックバック:0
-
| コメント:0
今日の天気はあいにくの雨雲で、ハルモニはオンドルパン内で行動する事となりました。ただ部屋の中でテレビに見入るだけでは退屈な上、体もなまってしまい病気にかかりやすくなってしまいますから、軽い体操を行いました。体操!と意気込むと少し疲れそうでやる気が萎縮してしまいますが、テレビで韓国の音楽番組を再生し、何気なしに音楽のリズムに合わせて足を動かすといったモーションを促したところ、やはり楽しいのでしょう、自然と体が動きます。
テレビ番組も、ただ見るだけに済まさず、何らかの手段として有効活用していきたいものですね。
- 2006/07/03(月) 12:00:00|
- 今日のできごと
-
| トラックバック:0
-
| コメント:0